It’s the visual spacing between letters, which usually involves some letters that have curves or corners to actually not strictly follow the spacing. For example the legs of the letter A might stick out a tiny bit in certain fonts. This gives text a more visually balanced kerning.
Now that’s the Ghilbi filter I want to see